I am happy with one directory make multiple PROG using PROGS=

It looks like we don't use this anywhere else, and I don't know
if this is subtly broken, but I am confident it will be subtly
broken in the future if only zero or one program uses the feature.

I would prefer a sub-directory for the other program.